{"id":357,"date":"2026-09-26T10:00:00","date_gmt":"2026-09-26T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saxia.com.ar\/?p=357"},"modified":"2026-09-23T15:04:13","modified_gmt":"2026-09-23T15:04:13","slug":"argentina-general-companies-law-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/argentina-general-companies-law-bill\/","title":{"rendered":"Progetto di legge sul diritto societario generale in Argentina: spiegazione delle azioni settoriali"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Il 29 maggio 2026 l\u2019Esecutivo argentino ha presentato al Senato un disegno di legge per una nuova Legge Generale sulle Societ\u00e0 che andrebbe a sostituire la Legge n. 19.550, in vigore dal 1972. I suoi assi portanti dichiarati sono l\u2019autonomia di volont\u00e0 dei soci, la libert\u00e0 contrattuale e la completa digitalizzazione del sistema societario; inoltre, il testo regolamenterebbe per la prima volta le azioni settoriali, una classe di titoli i cui dividendi sono legati a una specifica unit\u00e0 aziendale o a un progetto specifico. Il Senato ha iniziato ad esaminare il disegno di legge alla fine di giugno 2026. Non \u00e8 ancora legge e il testo potrebbe subire modifiche, pertanto quanto segue va inteso come una panoramica della proposta, non come una descrizione delle norme vigenti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"775\" src=\"https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-bands-1024x775.jpg\" alt=\"Torre di uffici in vetro con i piani illuminati in diversi colori, che illustrano le quote settoriali di un\u2019azienda\" class=\"wp-image-351\" srcset=\"https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-bands-1024x775.jpg 1024w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-bands-300x227.jpg 300w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-bands-768x581.jpg 768w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-bands-1536x1162.jpg 1536w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-bands-2048x1550.jpg 2048w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-bands-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le principali modifiche proposte<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Argomento<\/th><th>Cosa prevede il disegno di legge<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tipologie di societ\u00e0<\/td><td>Quattro tipologie verrebbero abolite (societ\u00e0 in nome collettivo, societ\u00e0 di capitali e industria, societ\u00e0 in accomandita semplice e societ\u00e0 in accomandita per azioni). Ne rimarrebbero cinque: societ\u00e0 semplice, SRL, SA, SAS e una nuova tipologia denominata DAO. Le societ\u00e0 esistenti appartenenti alle tipologie abolite avrebbero un anno di tempo per trasformarsi<\/td><\/tr><tr><td>SAS<\/td><td>Il SAS, istituito dalla Legge n. 27.349 del 2017, verrebbe integrato nella legge generale<\/td><\/tr><tr><td>SRL<\/td><td>Il limite massimo di 50 soci verrebbe abolito e la societ\u00e0 stessa terrebbe il registro delle quote<\/td><\/tr><tr><td>Capitale<\/td><td>Possono essere espressi in valuta estera e possono includere obblighi di pagamento o di prestazione di servizi<\/td><\/tr><tr><td>Scopo sociale<\/td><td>Qualsiasi attivit\u00e0 lecita che generi un beneficio economico<\/td><\/tr><tr><td>Digitalizzazione<\/td><td>Firme digitali per la costituzione di societ\u00e0, registri societari e contabili in formato digitale, riunioni virtuali e domicilio elettronico obbligatorio<\/td><\/tr><tr><td>DAO e aziende automatizzate<\/td><td>Una nuova \u201cSociedad Descentralizada Aut\u00f3noma Operativa\u201d dotata di personalit\u00e0 giuridica e una categoria di societ\u00e0 automatizzate gestite tramite sistemi algoritmici autonomi o agenti di intelligenza artificiale<\/td><\/tr><tr><td>Controversie<\/td><td>Arbitrato previsto dalla legge per le controversie interne e possibilit\u00e0 di ricorrere al diritto straniero e all\u2019arbitrato internazionale<\/td><\/tr><tr><td>Controllo da parte dello Stato<\/td><td>Concentrato sulle societ\u00e0 che emettono titoli destinati al pubblico o che incidono sull\u2019interesse pubblico<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi punti sono tratti dalle sintesi del disegno di legge fornite dagli studi legali e dalla stampa. La formulazione definitiva approvata dal Congresso potrebbe differire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spiegazione delle quote settoriali<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le azioni settoriali (acciones sectoriales) funzionano come i tracking stock: garantiscono ai loro detentori dividendi legati ai risultati di un determinato settore, di un\u2019unit\u00e0 aziendale o di un progetto della societ\u00e0, senza creare un\u2019entit\u00e0 giuridica separata n\u00e9 un patrimonio separato. L\u2019obiettivo \u00e8 consentire a una societ\u00e0 di raccogliere capitali per una linea di attivit\u00e0, mentre il resto della societ\u00e0 prosegue il proprio percorso, in linea con la prassi internazionale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ad esempio, una societ\u00e0 con una divisione software e una divisione di consulenza potrebbe emettere azioni settoriali legate esclusivamente ai risultati della divisione software, mentre gli utili della divisione di consulenza rimarrebbero di competenza degli azionisti ordinari. Si tratta di un esempio illustrativo del concetto, non della descrizione di una disposizione specifica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Come funzionerebbero<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Costituiscono una categoria speciale di azioni e tutti i titolari all\u2019interno di tale categoria devono godere di pari diritti.<\/li>\n\n\n\n<li>Lo statuto deve stabilire la ripartizione tra i vari settori delle spese generali, dei costi indiretti, dei compensi del management e della costituzione delle riserve.<\/li>\n\n\n\n<li>Lo statuto deve inoltre definire il regime di distribuzione degli utili, ovvero se i dividendi settoriali siano riservati esclusivamente a tale categoria di azioni o siano condivisi con le azioni ordinarie.<\/li>\n\n\n\n<li>Alcune deliberazioni del consiglio di amministrazione possono richiedere l\u2019approvazione della categoria speciale, e i diritti di prelazione sugli aumenti di capitale devono essere specificati (articoli 201, 209 e 210 del disegno di legge).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Protezioni integrate<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dividendi settoriali non potrebbero essere distribuiti a meno che la societ\u00e0 nel suo complesso non abbia realizzato utili netti, coperto le perdite pregresse e costituito la riserva legale; pertanto, i rendimenti settoriali rimangono subordinati alla solidit\u00e0 finanziaria complessiva. I detentori non avrebbero generalmente diritto di voto nelle assemblee generali degli azionisti, tranne che su questioni che riguardano direttamente il loro settore. Le societ\u00e0 redigono inoltre bilanci specifici per ciascun settore, oltre al bilancio consolidato.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vantaggi e aspetti da tenere in considerazione<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Vantaggi potenziali<\/th><th>Aspetti da tenere d'occhio<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Raccogliere fondi per un\u2019unit\u00e0 aziendale senza creare una nuova entit\u00e0<\/td><td>L'espressione \"ha un impatto diretto su un settore\" \u00e8 vaga e potrebbe dare adito a controversie<\/td><\/tr><tr><td>Gli investitori ottengono un'esposizione a un progetto specifico anzich\u00e9 all'intera societ\u00e0<\/td><td>La ripartizione delle spese comuni tra i settori pu\u00f2 risultare iniqua man mano che le percentuali iniziali diventano obsolete<\/td><\/tr><tr><td>I fondatori mantengono il controllo del resto dell'azienda<\/td><td>Gli amministratori devono agire nell'interesse dell'intera societ\u00e0, tutelando al contempo gli interessi del settore<\/td><\/tr><tr><td>Un concetto gi\u00e0 ben noto nei mercati internazionali<\/td><td>Statuti redatti in modo inadeguato portano i conflitti in tribunale o in sede di arbitrato<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"775\" src=\"https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-congress-1024x775.jpg\" alt=\"Edificio legislativo con cupola al tramonto, simbolo del disegno di legge sul diritto societario generale in Argentina\" class=\"wp-image-352\" srcset=\"https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-congress-1024x775.jpg 1024w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-congress-300x227.jpg 300w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-congress-768x581.jpg 768w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-congress-1536x1162.jpg 1536w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-congress-2048x1550.jpg 2048w, https:\/\/saxia.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/argentina-companies-law-congress-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa dovrebbero fare oggi gli imprenditori stranieri<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nessuna disposizione del disegno di legge modifica le attuali modalit\u00e0 di costituzione di una societ\u00e0: le forme giuridiche SRL, SA e SAS rimangono disponibili mentre il Congresso discute il testo. L\u2019approccio pi\u00f9 ragionevole consiste nel garantire flessibilit\u00e0 nella struttura attuale e seguire l\u2019iter del disegno di legge.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Confronta i veicoli attualmente presenti nella nostra guida con <a href=\"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/types-of-companies-in-argentina-a-foreign-founders-decision-guide\/\">tipi di societ\u00e0 in Argentina<\/a>. Se state valutando un SRL, tenete presente che il disegno di legge eliminerebbe il limite massimo di soci, un aspetto di cui parliamo nel nostro <a href=\"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/forming-an-srl-in-argentina-a-practical-guide-for-international-owners\/\">Guida alla costituzione di una SRL<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Se prevedi di gestire diverse linee di attivit\u00e0 sotto lo stesso tetto, un <a href=\"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/how-to-set-up-a-holding-company-in-argentina-strategic-considerations\/\">societ\u00e0 holding in Argentina<\/a> potrebbe essere la risposta attuale al problema che le quote settoriali mirano a risolvere.<\/li>\n\n\n\n<li>Le aziende basate sull'intelligenza artificiale e quelle automatizzate dovrebbero prestare attenzione alle disposizioni relative alle aziende automatizzate e alle DAO. Scopri l'approccio di SAXIA <a href=\"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/ai-automated-company-argentina\/\">Costituzione di societ\u00e0 automatizzata tramite IA<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>L'autorit\u00e0 di registrazione sta gi\u00e0 allentando le norme, ad esempio consentendo a una SAS di indicare qualsiasi attivit\u00e0 lecita, come spieghiamo nel nostro post su <a href=\"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/igj-registration-regime-reform\/\">nuovo regime di registrazione IGJ<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seguiamo l'iter del disegno di legge. Per discutere di come la vostra struttura si inserisca in questo contesto, <a href=\"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/contact\/\">contatta SAXIA<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Informazioni di carattere puramente generale. Il presente articolo non costituisce una consulenza legale, fiscale, normativa o contabile. Il disegno di legge \u00e8 attualmente in fase di revisione e il suo contenuto potrebbe subire modifiche. Si raccomanda di verificare le norme vigenti con professionisti qualificati prima di agire.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande frequenti<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il disegno di legge sul diritto societario generale \u00e8 gi\u00e0 in vigore?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. \u00c8 stato presentato al Senato il 29 maggio 2026 ed \u00e8 attualmente all\u2019esame. Per diventare legge, deve essere approvato da entrambe le Camere ed essere promulgato.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Che cos\u2019\u00e8 una quota settoriale?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una categoria speciale di azioni i cui dividendi dipendono dai risultati di un determinato settore, unit\u00e0 aziendale o progetto della societ\u00e0, senza che ci\u00f2 comporti la costituzione di un\u2019entit\u00e0 giuridica separata.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le aziende gi\u00e0 esistenti dovrebbero cambiare?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il disegno di legge propone di eliminare quattro forme societarie e di concedere alle societ\u00e0 di tali forme un anno di tempo per adeguarsi. Rimarranno le SRL, le SA e le SAS.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La SAS scomparirebbe?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Il disegno di legge propone di integrare la SAS, istituita dalla Legge n. 27.349, nel codice generale delle societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fonte: <a href=\"https:\/\/www.senado.gob.ar\/micrositios\/nota\/24010\/noticias\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Senato argentino, Progetto di legge generale sulle societ\u00e0<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La proposta di legge generale sulle societ\u00e0 sostituirebbe la legge n. 19.550 e introdurrebbe le quote settoriali. Cosa cambia con il disegno di legge e come possono prepararsi i fondatori stranieri.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[72,20,70,71],"class_list":["post-357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argentina-business-setup","tag-argentina-corporate-law","tag-foreign-founders-argentina","tag-general-companies-law","tag-sectoral-shares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=357"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":360,"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357\/revisions\/360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saxia.com.ar\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}