التمثيل القانوني
لا بد أن يوقع شخص ما في الأرجنتين. ولا يشترط أن تكون أنت.
إذا كان أي من مديري شركتك من نوع SAS أو SRL أو SA يقيم في الخارج، فإن القانون الأرجنتيني يشترط وجود ممثل قانوني مقيم محليًّا — وفي الواقع، ستحتاج إلى ممثل قانوني على أي حال للتسجيل لدى ARCA/AFIP، أو لفتح حساب مصرفي، أو لتوقيع عقد. نحن نوفر لك «أبوديرادو» (Apoderado) محليًّا مرخصًا حتى تتمكن شركتك من العمل دون الحاجة إلى سفرك إلى هناك.
لمن يُعد هذا البرنامج
صُممت خصيصًا للمؤسسين الذين يديرون شركاتهم من أي مكان
المؤسسون الأجانب الذين يعملون بمفردهم
أنت المسؤول الإداري الوحيد وتعيش في الخارج — ومع ذلك ستحتاج إلى شخص في الأرجنتين لتوقيع المستندات الإدارية اليومية.
الفرق التي تضم عدة مؤسسين
إذا كان مقر إقامة أي مسؤول إداري خارج الأرجنتين، فإن القانون يشترط تعيين ممثل محلي حتى تكون الإخطارات سارية المفعول (القانون رقم 27.349، المادة 51).
المشغلون عن بُعد
يمكنك فتح حساب مصرفي والتسجيل لدى ARCA/AFIP وضمان امتثال الشركة للقوانين، دون أن تطأ قدمك أبدًا أرض هذا البلد.
الأسعار
سعر واحد واضح، يتم تجديده سنويًّا
الممثل القانوني والمفوض
- المقر القانوني المحلي والإخطارات الصالحة (الامتثال للمادة 51)
- توكيل رسمي للتصرف أمام ARCA/AFIP
- يوقع على المستندات المتعلقة بفتح الحساب المصرفي نيابة عنك
- تنفيذ العقود والإجراءات الإدارية المحلية حسب الحاجة
ما يشمله العرض
كل ما يتطلب توقيعًا في الأرجنتين
المقر القانوني
- مقر خاص مسجل لدى IGJ
- الإخطارات القانونية السارية
- يتوافق مع القانون رقم 27.349، المادة 51
إجراءات ARCA/AFIP
- تسجيل رقم التعريف الضريبي للشركات (CUIT)
- إعداد «Clave Fiscal»
- الوثائق التي تتطلب توقيعًا محليًّا
الخدمات المصرفية
- فتح حساب مصرفي تجاري
- إعداد المفوضين بالتوقيع
- العمليات الجارية على الحساب
العقود والإجراءات الإدارية
- اتفاقيات المكاتب والخدمات
- عقود البائعين وعقود الإيجار
- أي مستند يتطلب توقيعًا داخل البلد
كيف تعمل
من التوكيل إلى التشغيل الكامل
منح توكيل رسمي
قم بتوقيع توكيل خاص في القنصلية الأرجنتينية الأقرب إليك — دون الحاجة إلى ختم أبوستيل — أو أمام كاتب عدل محلي مع ختم أبوستيل لاهاي إذا لم تكن هناك قنصلية قريبة.
نقوم بتسجيلها في الأرجنتين
نحن نتولى إجراءات التسجيل الرسمي حتى يكون التوكيل الخاص بك ساري المفعول أمام هيئة ARCA وIGJ والبنوك الأرجنتينية.
يبدأ "أبوديرادو" الخاص بك في العمل
سيتم المضي قدمًا على الفور في إجراءات تسجيل رقم التعريف الضريبي (CUIT) وفتح الحساب المصرفي، بالإضافة إلى إنجاز أي إجراءات ورقية معلقة.
التمثيل المستمر
هل تحتاج إلى توقيع مستند ما في وقت لاحق؟ إن «المفوض» الخاص بك جاهز بالفعل — لا حاجة إلى توكيل جديد، ولا تأخير.
هل تنوي تأسيس شركة جديدة؟
تم تصميم هذه الإضافة خصيصًا للمؤسسين الذين يستخدمون خدمتنا لتأسيس الشركات باستخدام الذكاء الاصطناعي — أضفها إلى باقتك لتتخطى خطوة لاحقًا.
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة
هل أنا ملزم قانونًا بتعيين ممثل في الأرجنتين؟
إذا كان مقر إقامة أي من مديري شركة SAS أو SRL أو SA الخاصة بك يقع خارج الأرجنتين، فإن القانون رقم 27.349 (المادة 51) يقتضي منهم الحصول على اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي (CDI)، وإنشاء مقر إقامة خاص في البلاد، وتعيين ممثل محلي — وهذا هو ما يجعل الإخطارات الصادرة عن ARCA/AFIP وIGJ صالحة قانونًا.
ما الفرق بين «أبوديرادو» و«أدمينسترادور»؟
«المسؤول الإداري» هو عضو في الهيئة الإدارية لشركتك، ويضطلع بواجبات ائتمانية ومسؤولية قانونية عن قراراتها. أما «المفوض» فيعمل بموجب توكيل محدد — مثل التوقيع على المستندات، وفتح الحسابات المصرفية، والتعامل مع ARCA/AFIP — دون أن يتحمل أي مسؤولية إدارية. وتغطي هذه الخدمة دور «المفوض».
كيف يمكن منح التوكيل القانوني إذا لم أكن موجودًا في الأرجنتين؟
يمكنك التوقيع على توكيل خاص في أي قنصلية أرجنتينية قريبة منك — ولا حاجة إلى تصديق «أبوستيل»، فهو صالح في الأرجنتين فورًا. وإذا لم تكن هناك قنصلية قريبة، فيمكنك اللجوء إلى كاتب عدل محلي مع تصديق «أبوستيل» وفقًا لاتفاقية لاهاي، وهو ما يفي بالغرض أيضًا.
هل يمكن لممثلي القانوني فتح حساب مصرفي باسم الشركة؟
نعم. بمجرد تسجيل التوكيل الخاص بك، يمكن للمفوض التوقيع شخصيًا على المستندات اللازمة لفتح الحساب التي تشترطها معظم البنوك الأرجنتينية.
أنا المسؤول الوحيد — فهل ما زلت بحاجة إلى هذا؟
لا تسري قاعدة الإقامة إلا عندما يكون لدى الشركة أكثر من مدير واحد. وبصفتك مؤسسًا أجنبيًا يعمل بمفرده، فأنت لست ملزمًا بتعيين مدير مشارك مقيم، لكنك ستظل بحاجة إلى شخص محلي لتسجيل الشركة لدى ARCA/AFIP، وفتح حساب مصرفي، وتوقيع المستندات — وهذا بالضبط ما تغطيه هذه الخدمة.
كم من الوقت يستغرق الإعداد؟
عادةً ما يستغرق الأمر من 5 إلى 10 أيام عمل بعد استلامنا لتفويضك الموقع — ويُخصص معظم هذا الوقت لموعد القنصلية والتسجيل، وليس للجزء الذي نقوم به من العملية.
هل تتولون أيضًا إدارة عنواني المسجل؟
هذه خدمة منفصلة. الخاص بك العنوان المسجل وهو المكان الذي تصل إليه البريد والإخطارات الرسمية وفقًا للقانون؛ أما «أبوديرادو» الخاص بك فهو الشخص الذي يمكنه التصرف فيما يصل إليه. ويقوم معظم العملاء بإعداد كليهما معًا.
امنح شركتك صوتًا في الأرجنتين
أضف «أبوديرادو» محليًّا مرخصًا إلى عملية تأسيس شركتك — أو قم بتعيين واحد لشركتك الحالية.
